読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

NOBU -hair works-

新宿と銀座の美容室Joule , Joule South , Hair Lounge Joule Ginza のエリアマネージャー、NOBUのブログ。3店舗をまたいでサロンワーク中。離職率3%のヘアサロングループをマネジメント。渡英経験あり。28歳美容師の思うこと。

海外でのヘアスタイルのオーダー方法

日本の美容室の感覚で『髪をすいてください』を海外の美容室でオーダーする危険性。その2

前回記事より blog.nobu-hair.com 日本人感覚のまんま髪をすいてもらおうとしても、おそらく予想している仕上がりにはならないでしょうとお伝えしました。 ではどうやって実際に海外の美容室でサヴァイヴするか! (“survive”『生き残る』サバイバル的なアレ…

日本の美容室の感覚で『髪をすいてください』を海外の美容室でオーダーする危険性。その1

おとといの記事が思ったよりも反響があって嬉しかったです。 定期的に【美容室のざっくりEnglish】更新しますね。 フェイスブックにシェアしたら友人からこんな質問が。。。 なるほど! 確かにこれは大事な問題ですよね。 海外にいる間、日本人美容師に切っ…